El mundo
"Pocas veces tantos medios se habían equivocado tanto como en la traducción del testamento de Juan Pablo II. El desconocimiento del latín por la inmensa mayoría de los periodistas, las prisas y la maldita manía de no comprobar antes de hablar, agravada por el directo en los medios audiovisuales, explican que durante muchas horas casi todas las emisoras y periódicos, españoles y de otros países, abrieran sus informativos y portadas con la noticia «El Papa pensó en dimitir»."
No hay comentarios:
Publicar un comentario